- ram
- 1. баба, механический молот
compressed air ram — пневматическая баба
ram block — копровая баба
2. копёр3. цилиндр; плунжерsteam ram — паровой цилиндр прямого действия
jack ram — силовой цилиндр подъемника
ram cylinder — цилиндр подъемника
pull-back ram — ретурный плунжер
driving ram — приводной плунжер
4. ползунram reversal stops — упоры для реверсирования ползуна
reciprocating speed of ram — частота ходов ползуна
push-cut ram — ползун для "толкающего резания"
railhead ram — ползун вертикального суппорта
linear ram — ползун с линейным перемещением
5. корпус-цилиндрbackhoe bucket hydraulic ram — гидроцилиндр ковша обратной лопаты
boom extension ram — гидроцилиндр выдвижения стрелы
boom lift ram — гидроцилиндр подъёма стрелы
6. гидравлический таранram attack — таран
water ram — гидравлический удар
starting ram — гидравлический толкач
riveting ram — гидравлическая клепальная машина
7. гидроцилиндр, гидравлический цилиндрhydraulic derricking ram — гидроцилиндр подъёма стрелы
jib extension ram — гидроцилиндр выдвижения стрелы
hydraulic ram — гидроцилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.